专题动态
芷江受降
湘西会战
飞虎秩事
历史遗迹
历史见证
影像资料
历史图片
会商受降条款（二）
www.419100.net 日期：2005-6-16 上午 10:43:03 来源：本站
会商受降条款（二）
八月二十二日上午十一时左右中国陆军总司令部副参谋长冷欣中将、美军参谋长柏德诺准将、翻译王武等三人，赴今井武大住所与日本降使今井武夫、翻译木村辰男会商受降条款十一时｛分转人实质性会谈。
冷欣：中国方面拟在最近期间派遣本人及若干中国军人以及美国军人前往南京，希日军方面提出保证安全的书面保证。
今井：作为现实的问题国，该项书面保证似无必要。日本军方毋宁说热望迎接阁下的来临。
冷欣：现实问题另当别论，但从外交的意义上讲，尚希务必提出此项书面保证。但为了方便起见南京日军不妨以无线电之答复来代替书面保证。
今井：照办。阁下预定将来何时来宁？
冷欣：接到无线电答复后立即出发。同时希望日本军对上海、南京飞机场的完整保存彻底负责。
今井：日本军不仅对所有军用物品无不完整无缺地保管着，而且认为有修理必要者，正在继续进行修补。但由于飞机场的设备及技术等相互不同，故希事先派遣数名检查人员前来，根据检查的结果，进行必要的准备，以期到来时万无一失。
冷欣：昨晚阁下委托蔡副参谋长转达的内容，已在何总司令处听到，不胜同感之至，本人到宁时，希立即交出此次事变中被贵军俘的人员名册。
今井：俘虏分散在各地，进行调查尚需一定时日，阁下到宁时，能否立即交出名册尚成问题。但本人返宁后 立即进行准备。
冷欣：所谈可以谅解。主要井非时间问题。对中国及中国人的财产，例如军需物资、仓库等，贵军应严格负责予以保管，一切按本人指示进行移交，此项权限系蒋委员长对何总司令委以全权，何总司令将此项权限交与本官，因此，除本官以外，不许在何人接收，希严格注意。
今井：关于接收权限之所在，本人到达芷江后方得知。据传闻，在上海、南京等地诸如行动总队之类，自称已奉蒋委员长之命令，运用实权接收或查封仓库，以上情况希加以谅察。今后，一切定将按尊意办理。
冷欣：在中国，历来处于乱世之际，出现此种情况屡见不鲜，今后绝对不能应允上述要求，对此务希进行协助。处的实际情况，准备供应，故需详细了解。南京后，立即命令进行调查，以满足贵军的要求。
柏德诺：现在美军俘虏收容在何处，望告知。
中井：不久前，由于传闻美军将在上海附近登陆，故将收容在上海的俘虏已转移到华北。又听说运送俘虏途中，在徐州附近曾有四、五人逃亡共产地区，但记忆不够准确。
柏德诺：四、五名俘虏系在何时逃走的？
今井：约一个月前。
柏德诺：美军要求提交有关俘虏的全部材料，相信日本军必能确实保管关于死亡、伤害、病状等详细记录报告。希望贵官绝对负责，不使此项记录出现烧毁或遗失等事情，且在南京予以提交。美军将据此对日本军采取决定性的处理方针。
今井：如前所述，本人对迄今为止的情况虽不详知，但今后返回南京将按阁下所谈立即进行调查。准将阁下是否亦同中将一同前往南京？
柏德诺：尚未决定。
此次会商十一时五十分钟结束历时四十分钟。
相关链接：
·
纪念胜利，不能忘记鲜血
·
兰斯受降纪念馆与芷江抗战胜利受降纪念馆结成友好馆
·
[东方时空]飞虎队队员再聚芷江
·
他见证了芷江受降全过程 姚学伟老人回忆60年前激动一刻
·
西师大学子千里寻访抗战英雄
·
纪念抗战胜利60周年研讨会倡导建立大历史观
·
[新华纵横]见证胜利
专题动态 芷江受降 湘西会战 飞虎秩事 历史遗迹 历史见证 影像资料 历史图片